Wednesday, May 24, 2023

Makna Lirik Lagu Terjemahan Flower - Jisoo BLACKPINK

Makna Lirik Lagu Terjemahan Flower - Jisoo BLACKPINK

Lirik Lagu Flower - Jisoo BLACKPINK dan Terjemahan

Akhirnya, personil BLACKPINK yang satu ini mengeluarkan single solo, setelah tiga rekan lainnya sukses dengan lagu masing-masing. Jisoo merilis debut solonya yang bertajuk Flower pada Jumat (31/3/2023) pukul 13.00 KST atau 11.00 WIB. Dalam albumnya tersebut, Jisoo merilis dua lagu yang berjudul 'FLOWER' dan 'All Eyes On Me'.

Secara umum, Flower menggambarkan kisah cinta sepasang kekasih yang diibaratkan bagai sebuah bunga. Apabila tidak dijaga dan dirawat maka cinta itu akan terbang dan hilang terbawa oleh angin. 

Arti lagu Flower bercerita tentang kisah kasih sejoli yang diibaratkan seperti bunga. Aroma bunga yang tertinggal membuat mereka kadang tidak bisa move on dari perasaan masing-masing. Padahal, mereka harus berpisah karena keadaan.

Lagu "FLOWER yang bernuansa pop dance elektronik yang ringan ini pun disambut antusias oleh para fans BLACKPINK, alias BLINK, yang telah lama menunggu debut solo Jisoo.

Hanya dalam satu jam semenjak dirilis, Jisoo Blackpink mendapatkan lebih dari 5 juta pendengar di YouTube dan lagu ini langsung trending.

Lirik Lagu Flower Jisoo Yang Terbaru ini ditulis oleh Vince, Kush, VVN dan Teddy. Ini adalah lirik Hangul Romance dan terjemahan oleh Flower Jisoo BLACKPINK.

Nah agar lebih memahami makna lagu ini, berikut lirik lagu 'FLOWER' Jisoo BLACKPINK dan terjemahan bahasa Indonesia. Yuk simak!

Berikut ini lirik lagu 'Flower' milik Jisoo. Hangul

ABC 도레미만큼 착했던 나

그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까

난 파란 나비처럼 날아가

잡지 못한 건 다 네 몫이니까

활짝 꽃피웠던 시간도 이제 모두

내겐 lie lie lie

붉게 타버려진 너와 나

난 괜찮아 넌 괜찮을까

구름 한 점 없이 예쁜 날

꽃향기만 남기고 갔단다

꽃향기만 남기고 갔단다

You and me, 미칠 듯이 뜨거웠지만

처참하게 짓밟혀진 내 하나뿐인 라일락

난 하얀 꽃잎처럼 날아가

잡지 않은 것은 너니까

살랑살랑 부는 바람에 이끌려

봄은 오지만 우린 bye bye bye

붉게 타버려진 너와 나

난 괜찮아 넌 괜찮을까

구름 한 점 없이 예쁜 날

꽃향기만 남기고 갔단다

꽃향기만 남기고 갔단다

이젠 안녕 goodbye

뒤는 절대 안 봐

미련이란 이름의 잎새 하나

봄비에 너에게서 떨어져

꽃향기만 남아

꽃향기만 남기고 갔단다

Lirik lagu FLOWER - Jisoo Romanization

ABC doremimankeum chakaetdeon na
Geu nunbichi ssak byeonhaetji eojjeomyeon i ttohan nanikka

Nan paran nabicheoreom naraga
Japji mothan geon da ne moksinikka
Hwaljjak kkotpiwotdeon sigando ije modu
Naegen lie lie lie

Bulge tabeoryeojin neowa na
Nan gwaenchana neon gwaenchaneulkka
Gureum han jeom eopsi yeppeun nal
Kkothyanggiman namgigo gatdanda
Kkothyanggiman namgigo gatdanda

You and me, michil deusi tteugeowotjiman
Cheochamhage jitbalpyeojin nae hanappunin laillak

Nan hayan kkochipcheoreom naraga
Japji aneun geoseun neonikka
Sallangsallang buneun barame ikkeullyeo
Bomeun ojiman urin bye bye bye

Bulge tabeoryeojin neowa na
Nan gwaenchana neon gwaenchaneulkka
Gureum han jeom eopsi yeppeun nal
Kkothyanggiman namgigo gatdanda
Kkothyanggiman namgigo gatdanda

Ijen annyeong goodbye
Dwineun jeoldae an bwa
Miryeoniran ireumui ipsae hana
Bombie neoegeseo tteoreojyeo
Kkothyanggiman nama

Kkothyanggiman namgigo gatdanda

Terjemahan lirik lagu "FLOWER" - Jisoo dalam Bahasa Indonesia

ABC Do-Re-Mi, aku sebaik itu
Tatapan mata yang berubah drastis itu mungkin juga sisiku yang lain

Aku terbang seperti kupu-kupu biru
Ini semua karenamu yang tidak mencegahku
Bahkan ketika kita mekar sempurna
Semuanya adalah bohong bohong bohong untukku

Kamu dan aku yang terbakar hingga berwarna merah tua
Aku tidak apa-apa, apakah kamu juga?
Di hari yang indah tanpa awan sedikit pun
Tidak ada yang tersisa kecuali aroma bunga
Tidak ada yang tersisa kecuali aroma bunga

Kamu dan aku, walaupun kita begitu mencintai
Diinjak-injak dengan kejam, satu-satunya bunga lilac milikku

Aku terbang seperti kelopak bunga putih
Semuanya karenamu yang tidak mencegahku
Tergoda akan angin yang lembut
Musim semi datang, tapi kita mengatakan bye bye bye

Kamu dan aku yang terbakar hingga berwarna merah tua
Aku tidak apa-apa, apakah kamu juga?
Di hari yang indah tanpa awan sedikit pun
Tidak ada yang tersisa kecuali aroma bunga
Tidak ada yang tersisa kecuali aroma bunga

Sekarang, selamat tinggal selamat tinggal
Tak akan pernah melihat masa lalu lagi
Sebuah daun yang bernama keraguan
Jatuh menjauh darimu karena hujan di musim semi

Tidak ada yang tersisa kecuali aroma bunga
Tidak ada yang tersisa kecuali aroma bunga
Makna Lirik Lagu Terjemahan Flower - Jisoo BLACKPINK
4/ 5
Oleh
Add Comments


EmoticonEmoticon